Чужестранка: Кровь от крови моей (1 сезон)

Джейми Фрейзер с утра до вечера пропадает с валлийскими лесорубами, заготавливая бревна для нового амбара. Воздух в Северной Каролине густой от запаха смолы и пота. Клэр, пока он на вырубке, раскладывает на крыльце собранный вчера желтокорень, сушит его на грубом домотканом полотне. Внезапно из чащи выходит Иэн, его мокасины в пыли, а за ним — незнакомый чернокожий мужчина в изорванной рубахе. «Его зовут Улисс, дядя, — говорит Иэн, переводя взгляд на Джейми. — Он сбежал с плантации Кэмерона». Клэр уже несет свой походный сундучок с инструментами, ее пальцы сами нащупывают скальпель. «Положи его на тот стол, у него жар», — бросает она через плечо, уже не видя никого, кроме гноящейся раны на плече беглеца.

В ту же ночь к усадьбе Фрейзеров подъезжает отряд во главе с Ричардом Брауном. Браун ставит резного кабардинца прямо на огород Клэр, вминает в грядку с тыквами острые копыта. «Фрейзер, ты укрываешь моего собственность. Выдай его», — его рука лежит на рукояти пистолета. Джейми не двигается с порога, чувствуя, как за спиной у него, в глубине дома, замирает Клэр. «На моей земле нет ничьей собственности. Только люди», — его голос тих, но слышен каждому. Через неделю, когда Улисс уйдет с Иэном к черокам, люди Брауна вернутся. Они подожгут кузницу, а в суматохе кто-то из них ударит Клэр прикладом по голове. Она упадет на порог дома, и первое, что она почувствует, придя в себя, — это запах гари на своем платье и соленый вкус крови на губах. Джейми, стиснув челюсти, будет смотреть на дымящиеся развалины. «Они тронули тебя, Клэр. Теперь это война», — скажет он, и его глаза станут холодными, как сталь клинка.