Осьминог (1-2 сезон)

Телефонный звонок разрывает тишину кабинета, где разбирают пыльные папки с делами, которые никто не смог закрыть. Капитан Дитэ знает каждую из них наизусть: он единственный, кто остался в особом отделе пражской полиции, и его опыт стал синонимом упрямства. Вместо обещанного подкрепления начальство присылает молодую напарницу, капитана Фаберову. Она смотрит на старые протоколы иначе: её методы быстрые, её взгляды резкие, и она не намерена мириться с тишиной нераскрытых преступлений. Дитэ привык работать в одиночку и не ждёт от неё понимания, но у них одна задача, и отступать некуда. Он протягивает ей папку: она открывает её, и первый же лист заставляет её замереть.