Гвиана (1-2 сезон)

Марсель, пятнадцать лет, живет с отцом Жаном в скромном деревянном доме на окраине Куру. Их жизнь — это жара, влажность и постоянная борьба с джунглями, которые норовят отобрать обратно каждый клочок расчищенной земли. Жан, молчаливый и уставший, зарабатывает на жизнь ремонтом лодок для местных рыбаков. Вечерами он говорит сыну: «Здесь нет будущего, Марсель. Ты должен уехать, поступить в университет в метрополии». Но для Марселя эти слова — просто шум, такой же привычный, как стрекот цикад за окном. Его мир — это мангровые заросли, запах гниющей древесины и соленый ветер с океана.

Все меняется, когда на их участок приходят люди в чистой униформе, представители космического центра. Они показывают документы с печатями и говорят о выкупе земли для расширения инфраструктуры. Жан молча слушает, сжимая в кармане старый заржавленный ключ. Цена, которую они предлагают, смехотворна. «Это не предложение, это приказ», — говорит главный, его голос холоден и чужд здешней жаре. В ту же ночь кто-то поджигает их сарай с инструментами. В свете пламени Марсель видит лицо отца — не испуганное, а решительное. «Они не возьмут это, — хрипит Жан, глядя на горящие обломки. — Никто не выгонит нас с нашей земли». Марсель впервые понимает, что слова отца — не просто звук, а единственное, что у них осталось. Он подбирает с земли обгоревшую доску, чувствуя ее шершавость, и принимает решение бороться.