Левша (2025)

Билл Карвер, американский снайпер, очнулся в тайбэйской больнице без правой руки. Его жена, хирург Мэй-Лин, молча ставила ему капельницу, а он смотрел в потолок, сжимая культю. «Киберпротез? Ты с ума сошла, — просипел он, отвернувшись к окну, за которым маячила вывеска ночного рынка. — Мне нужно стрелять, а не ящики открывать». Компания «Нейрон-Династи» из Тайбэя предлагала гладкий бионический манипулятор, но Билл, пролистав каталог, выронил его: «Дрянь. Нужен импульсный привод, как у тех французских инженеров на выставке в Париже».

Через неделю он уже был в Лондоне, в подвале на Брикстоне, где бывший агент MI6 Клара собирала ему прототип из украденных компонентов. «Пальцы с датчиками давления из Шеффилда, сервопривод — контрабанда из Калифорнии, — бормотала она, прикуривая. — А вот эта штука, — она ткнула в синий чип, — из той самой лаборатории в Лионе. Говорят, он может считывать мышечные сигналы до того, как ты их осознаешь». Билл вдел стальную руку в кобуру, прицелился в мишень из газеты на стене. Выстрела не было — только сухой щелчок. «Недоведенная железяка», — выругался он, но Клара усмехнулась: «Она выстрелит. Но не в того, в кого ты думаешь. Этот чип… он иногда видит твои сны, Билл».