От полюса к полюсу с Уиллом Смитом (1 сезон)

Уилл Смит, в толстовке и поношенных штанах, три часа копался в двигателе своего видавшего виды вездехода на замерзшей окраине Барроу, Аляска. Его сын, Джей, прислал очередное голосовое: «Пап, ты точно там не замерзнешь?». Уилл, вытирая руки об ветошь, только фыркнул. Задача была проста — добраться до заброшенной исследовательской станции на другом конце города, чтобы забрать старые записи своего покойного отца, климатолога. Но снежный заряд, неожиданно накрывший поселок, превратил эту поездку в борьбу за каждые сто метров. В разбитой палатке на станции он нашел не только пыльные журналы, но и странную, испещренную пометками карту с маршрутом, ведущим прямиком в Антарктиду.

Через несколько месяцев Уилл, уже на борту ледокола «Полар Вижн», стоял у леера и смотрел на гигантские айсберги у ледника Юнион. Его проводницей была угрюмая гляциолог Аня, которая лишь сухо комментировала: «Ваш отец дважды запрашивал данные по таянию этого щита. Отклоняли». На самой станции, в металлическом бункере, пахло машинным маслом и холодом. Разбирая ящики, они нашли образцы льда с метками отца Уилла и его последнюю, неотправленную записку: «Темпы не соответствуют ни одному прогнозу. Это не цикл, Уилл. Это перелом». Чтобы проверить данные, им пришлось втроем — Уилл, Аня и механик Финн — на снегоходах добираться до трещины в шельфовом леднике. Там, при свете фонарей, Аня, опуская зонд в темно-синюю бездну, обернулась и сказала: «Он был прав. Смотри». Уилл взял в руку кусок древнего льда, который она достала, и услышал тихий, нарастающий треск где-то под ногами.