Йеллоустоун: Маршалы (1 сезон)

Итан Хейз, федеральный маршал в помятой рубашке цвета хаки, каждый день объезжает северные границы парка на потрескивающем джипе. Его рутина — проверка датчиков, разговоры с ветеринарами да редкие туристы, — рушится, когда находят первого убитого зубра. Не просто убитого — освежёванного, с вырезанной меткой. В рации скрипит голос напарницы, Лены: «Итан, тут второй. У развилки Олд-Фейтфул. Похоже, работа профессионала». Профессионализм подтверждает гильза 300 Win Mag, найденная в рыжей хвое. Итан сжимает гильзу в кулаке, зная, что такие патроны в округе использует только один человек.

Этим человеком оказывается его дядя, Шон, чей трейлер стоит на отшибе, пахнет кожей и оружейной смазкой. «Племянник, — хрипит Шон, не отрываясь от чистки ствола, — парк душит нас всех. Ты охраняешь землю, которая по праву наша». За Шоном стоят местные ранчеры, их грузовики перекрывают гравийную дорогу к вышке связи. Итану приходится пробираться к ней пешком, по старой тропе медвежьих гризли, пока Лена отвлекает толпу. Он находит спутниковый терминал в рюкзаке Шона, но вместо того, чтобы вызвать подкрепление, смотрит на пересохшее русло реки на ранчо своего дяди. «Лена, — говорит он в микрофон, — отбой. Тут нужно… другое решение». Он опускает терминал в ведро с дождевой водой, и экран гаснет с тихим шипением.