Фальш-удар (2025)

Чэнь Вэй, обычный операционист из банковского отделения в районе Монгкок, десять лет раскладывал папки на столе ровными стопками. Его жизнь — это метро до станции Яу Ма Тэй, рисовый отвар на ужин с женой Алиной и повторяющийся вопрос сына по поводу домашнего задания. «Купи сахар по дороге», — сказала Алина утром. Чэнь Вэй так и не купил тот сахар, потому что после работы к нему подошли двое в строгих костюмах, представились сотрудниками Комиссии по ценным бумагам и попросили «прояснить пару вопросов по транзакциям». Вместо офиса комиссии его отвезли на склад в Цим Ша Цуй, где под дулом пистолета заставили подписать документы о переводе миллиардных сумм на подставные офшоры. Его пальцы испачканы дешевой черной пастой из сломанной ручки.

Теперь он — главный фигурант громкого дела о финансовом мошенничестве, номер 2478 в тюрьме Стенли. Алина, отвернувшись от стекла в комнате для свиданий, забрала сына и сменила номер. Расследование ведет инспектор Лам, который видит несостыковки, но улики железные: подпись, записи камер наблюдения, показания «свидетелей». Из камеры Чэнь Вэй, стирая в кровь кулаки о бетонную стену, через подкупленного надзирателя передает записку бывшему коллеге, рыбаку на острове Ламма. Тот находит в мусоре у заднего входа того самого склада смятый брелок с логотипом малоизвестной консалтинговой фирмы «Золотой мост». Эта фирма, как выясняется, арендует кабинет в том же небоскребе, где находится банк-жертва.