Убийцы кунг-фу (2025)

Джек, бывший инструктор в захудалом зале «Золотой дракон» на окраине Сиэтла, теперь режет овощи на кухне вок-бара «Удача». Его жена Лина, которая еще вчера смеялась, поправляя ему фартук, сегодня лежит в морге с переломанными ребрами и странными, мелкими ссадинами на запястьях. Детектив Мерфи, пахнущий дешевым кофе, пожимает плечами: «Бытовуха, случается. Вы же тренером были — сами знаете, как люди дерутся». Но Джек знает: эти ссадины — от давления пальцев в специфической точке «Цюйчи», прием школы «Белого журавля».

Он достает из-под кровати старый чемодан, пахнущий пылью и ладаном, где под стопками газет лежит шелковый пояс. Его поиски приводят в заброшенный храм в портовых доках, где старик Хан, моющий полы тряпкой, вдруг говорит, не оборачиваясь: «Твой учитель Лян предупреждал, что «Тень» не прощает ушедших». Выясняется, что «Тень» — не миф, а сеть киллеров, использующих кунг-фу не для показательных выступлений, а для тихих заказных убийств. Лину убрали потому, что она, работая переводчицей в суде, случайно услышала настоящее имя заказчика — кого-то из местных чиновников. Теперь за Джеком следят: у его подъезда стоит черный седан с тонировкой, а на паркете в квартире по утрам он находит едва заметные царапины — кто-то регулярно ищет что-то, пока он на работе.