Дым от двигателей стелется над стапелями, и детектив входит на борт корабля, который станет его тюрьмой и единственным шансом. Он привык доводить каждое дело до конца, и исчезновение молодой женщины - не исключение. Капитан соглашается помочь, но на корабле свои законы, и герою приходится учиться работать в условиях, где каждый может оказаться врагом. Следы ведут глубже, чем ожидалось. То, что начиналось как рядовой поиск пропавшей, разрастается до масштабов, угрожающих всей Солнечной системе.
Цветочная ферма в австралийской глуши становится убежищем для девятилетней Элис Харт. Она потеряла обоих родителей в пожаре, и бабушка Джун забирает девочку к себе. В новом доме Элис чувствует, что её семья хранит не одну тайну, а несколько слоёв секретов, скрытых друг за другом. Годы спустя давнее предательство всплывает на поверхность, и повзрослевшей Элис приходится заново разбираться в собственном прошлом. Она теряет не только родителей, но и опору в виде простой правды о том, что с ними
Сломанная видеозапись от Наоми - единственная нить, за которую цепляется Камина, стирая из памяти остальных близких. Мичио решает сказать Хосепу горькую правду: мать хранит только эти сообщения, игнорируя остальную семью. На Тайнане каждый держится за своё - кто-то за воспоминания, кто-то за надежду, что Доктрина одного корабля не лжёт. У Авасаралы выдаётся редкий выходной, но звонок внучки обрывает отдых. Кларисса получает новости, от которых холодеет внутри, а Холден вновь переживает момент,
В доме, где Маеа много лет вымешивает тесто и принимает роды, всё пропитано тишиной и порядком. Его могучие руки, когда-то зарабатывавшие кулачными боями, теперь заняты делом: они лечат боль, пекут хлеб и помогают женщинам появляться на свет. Он упрямо держится за этот уклад, отбиваясь от любой модернизации, и пытается искупить прошлое простой и мирной жизнью. Но однажды на пороге появляется избитая беременная дочь. Её возвращение врывается в размеренный быт, напоминая о трагедиях, что