Токио, 1988 год. Харука обращается к известному писателю и исследователю паранормального Ясуо Одадзиме. Она отчаянно ищет помощи — по ночам в её квартире слышатся странные звуки, и ей даже удалось записать на кассету загадочный топот маленьких ножек. Не в силах больше терпеть это, Харука переезжает жить к своему парню. Однажды он признаётся Ясуо, что способен видеть призраков. Недавно, выбирая жильё для себя и Харуки, он посетил жуткий дом, после чего его начал преследовать призрак женщины в
В пригороде Токио, 19-летняя Аяко Мидзуно работает в пекарне *Sunrise*, развозя заказы на старом велосипеде с корзиной, обклеенной наклейками аниме-персонажей. Каждое утро она забирает у матери, Таэко, коробку с холодным рисом и маринованной редькой, пряча её под прилавком, чтобы не слышать упрёков о «позорной работе». По соседству, 22-летний Рёта Кудо моет полы в книжном магазине *Maruzen*, откладывая йены в жестяную банку из-под чая — мечтает сбежать в Осаку, где его бывший одноклассник
Реа, молодая учительница из Саппоро, случайно замечает синяки на руках ученицы Сато. Вмешавшись, она узнает, что девочку избивает мать-алкоголичка, а отчим делает вид, что не видит. Вместо звонка в соцслужбы Реа решает украсть Сато — срывает школьную табличку с имени, покупает билеты на ночной поезд до Токио. «Если спросят, я твоя тетя», — шепчет она, заворачивая девочку в старый плед с запахом рыбы. Они ночуют в капсульном отеле рядом с вокзалом: Реа считает мелочь на стирку в автомате, Сато
Хитори, девушка с бесцветными глазами, приехала в Нагасиму к бабушке-колдунье после исключения из школы. В старом кафе с оловянными чайниками она столкнулась с Кохэем, парнем в крашеной куртке, который рисовал на салфетках пейзажи. «Ты видишь это? Синий… как будто небо упало в воду», — он тыкал пальцем в закат за окном, а она молча перебирала брелок с треснувшим хрусталем. Ночью в мастерской за конторским магазином Кохэй воровал акрил из тюбиков, смешивая оттенки для портрета