В престижной среде Лиги Плюща и живописных пляжах Мартас-Винъярда жизнь уважаемого профессора права Толкотта Гарланда, казалось, была безмятежной. Однако всё изменилось, когда его отец, судья Оливер Гарланд, внезапно скончался от сердечного приступа. Эта трагедия стала поводом для сомнений у сестры Толкотта, Мэрайи, которая, будучи бывшей журналисткой и увлечённой теоретиком заговоров, ставит под вопрос официальную версию событий. Разворачивается интригующая история, где семейные тайны и
Лиам, 28-летний механик из Чикаго, чинит старый «форд» в гараже на окраине, пока его соседка Эмили, медсестра из клиники на 5-й авеню, моет окна в квартире напротив. Они не общаются, но каждое утро он видит, как она выкидывает пустые банки энергетика в мусорку у подъезда. «Слушай, если не починить эту проклятую коробку передач, клиент мне голову оторвет», — бормочет Лиам в телефон, пока Эмили втихаря забирает у него со стола ключ на 10 — её собственный сломался на дежурстве. В пятницу она
Джордан, пятнадцатилетний парень из пригорода Чикаго, находит в гараже потрёпанный дневник с инициалами «М.Р.» на обложке. Внутри — фотографии незнакомого мужчины у старого кинотеатра «Рокси», списки адресов и заметки о встречах с кем-то по имени Лиза. Записи прерываются на дате 12 октября 2005 года, страница смазана кофейным пятном. «Ты вообще читал, что тут написано?» — Карлос, лучший друг, тычет пальцем в абзац про «чёрный седан с треснувшей фарой». Вместо подготовки к контрольной по алгебре
Лина Мартинес, курьер с рваными кроссовками и вечно потным шарфом, врезается в грузовик с лазаньей у закусочной «Эль-Пикадо». Джейк Уайлдер, парень в кожаном пиджаке с запахом сигарет, ловит её за руку: «Твои маршруты отслеживали три недели. Хочешь заработать на новую жизнь?». Через два дня она сидит в подвале клиники на окраине Лос-Анджелеса, где доктор Рейес втирает ей в шею гель со вкусом ментола. «Суррогаты не задают вопросов», — бормочет он, вживляя чип. Первый заказ — пожилая миссис