После многих лет спокойной жизни в Европе, два опытных спецагента получают тревожный сигнал к активации. Оставив позади мирные будни, они снова оказываются в центре опасных событий, где каждая ошибка может стоить жизни им и их близким. Сериал "Спящие" погружает зрителей в глубокий и таинственный мир шпионажа, раскрывая его скрытые механизмы и рискованные миссии. Через интриги и напряженные операции, герои сталкиваются с выбором, который проверит их на прочность и заставит вспомнить
Люка ковырялся в двигателе «Пежо-205», когда клиент в помятой куртке начал стучать костяшками по стойке. «Завтра к утру, договорились? Иначе забираю в мастерскую на Рю-де-Фландр». В углу гаража, за ящиком с прокладками, валялась бутылка от абсента — Арно, отец Люка, прятал их даже под старыми покрышками. Элоиза, в масляном комбинезоне поверх школьной формы, протянула ключ на 13: «Ты слышал, Марин опять повысила цены на эспрессо? Говорит, из-за налогов на кофе из Конго». На стене календарь 2003
Люк Ван дер Вален, инспектор в поношенном кожаном пальто, каждое утро объезжает на велосипеде район возле антверпенского вокзала. Его дочь Эмма, переехавшая к нему после развода, нашла в подвале, заваленном коробками от старого винила и ёлочных гирлянд, потёртый латунный цилиндр. «Смотри, пап, — ткнула она в гравировку на крышке, — тут буквы *G.M.* и дата: 1569». Внутри оказалась карта устья Шельды, испещрённая значками в виде якорей. На следующий день в их квартиру на улице Вайнгардстрат
Лара, инженер телекоммуникационной компании, ковыряется в серверах подвала на окраине Брюсселя. Провода путаются под ногами, пахнет пылью и перегретым металлом. На стене — треснувшая схема 1987 года с пометкой *«Не трогать синий провод»*. Её брат Йорис, ветеринар-стажёр, звонит с рынка: «В аптеках нет инсулина для бабушки. Может, через твои чипы узнаешь, где искать?» В динамике телефона хрипит «Помогите!» чужого голоса — связь глохнет. Ларе приходится стучать по роутеру кофейной кружкой, чтобы
Люк, старший из братьев, торопливо зашлёпывает ставни в своей крошечной квартире возле канала Сен-Мартен. На кухне валяется раскрытый чемодан с пачками евро, перевязанных резинками от спаржи. *«Ты с ума сошел? Они уже в курсе про склад в Антверпене»,* — бросает он младшему Матису, который щёлкает зажигалкой, глядя на пламя. Матис, с татуировкой *«1987»* на шее — год смерти отца, — прячет нож в складках кожаной куртки: *«Если не рискнуть, будем как он — гнить в канаве».* Их мать, Лина, чистит