Карл Эсмонд

Чарли Маккарти, лейтенант с щетиной на подбородке и вечно помятым плащом, шарил по архивам в подвале нью-йоркского участка. На столе — карта с отметками возле доков и фабрик, где за месяц пропали трое рабочих. Его напарница, Элла Шор, в коричневом костюме и шляпке с фатой, щелкала счетной машинкой: «Вчерашний труп на 12-й улице — тот же почерк. Раздробленные кости, как будто давили прессом». За окном гудел грузовик с углем, а Элла достала из сумочки смятый чек из аптеки — на нем следы машинного
Эдвин Уоссел, 54 года, в очках с потёртыми дужками, каждое утро протирает стетоскоп спиртом перед обходом в клинике Олдерсвилла. Его ассистентка, медсестра Марта Харрис, 32 года, в пятнистом переднике, шепчет за чашкой кофе с цикорием: «Док, опять эти капли не привезли. Чем будем лечить миссис Гловер? У неё третий день температура под сорок». В подсобке, где пахнет формалином и ржавыми трубами, Эдвин находит записку от аптекаря — «Резервы для военного госпиталя. Больше ничего не будет до
В Бруклине, 1945-го, курьер Джек Мерфи в рваных кедах поднимается по лестнице доходного дома на 5-й авеню. За дверью с отслоившейся краской принцесса Элина фон Штауфен, бежавшая из разбомбленного Мюнхена, штопает перчатки зубной нитью. «Вам телеграмма от Красного Креста, ваше высочество», — бормочет Джек, разглядывая трещину на чашке с вензелями, где у принцессы варится цикорий. Она протягивает монету: «Оставьте на стуле. И... нет ли новостей о грузе 447?» — «Опять про ваши ящики с фамильным