Эмили Картер, 16 лет, вкалывает на авиазаводе в Чикаго, штампует детали для бомбардировщиков. После смены бежит в больницу к матери, у которой туберкулез — та сплевывает кровь в жестяную банку из-под консервов. В старом чемодане под кроватью Эмили находит письма отца, пропавшего в Северной Африке: *«Лунные ночи здесь как дома… ищи отметины на дубе у реки»*. Соседский парень Лукас, рыжий и веснушчатый, помогает ей взломать ржавый замок на заброшенном складе возле железнодорожных путей — внутри
Эзра Кроу, бывший санитар с линии фронта в Корее, вернулся в свой родной приморский городок Сан-Перетро. Он чинит радиоприёмники в крохотной мастерской на углу Пайн-стрит, заваленной винтажными транзисторами и пахнущей паяльной смолой. По вечерам он заходит в бар «Якорь», где хозяйка Роза в крашеных жемчужных серьгах наливает ему виски со льдом, не спрашивая. «Ты опять проспал обеденную смену, — хрипит Луис, его сосед по гаражу, разглядывая царапины на капоте «Шевроле» 48-го. — Или опять эти
Кэйн, с потёртым мешком за плечом, шагал вдоль ржавых рельс возле Ларедо. В салуне "У Джози" шериф Корри, облокотившись на стойку, процедил: *"Странники тут долго не задерживаются… особенно твоего вида"*. В углу пьяница в ковбойской шляпе спорил с барменом о долгах, звон монет заглушался скрипкой. Кэйн заказал воду, пальцы непроизвольно сжали медную монету с иероглифом — единственной нитью к брату Дэниелу, пропавшему после нападения на их ферму. На рассвете у конюшни он