Лена Шортер, мойщица витрин в химчистке на Пятой авеню, нашла в кармане чужого пальто смятый конверт с координатами. "Эй, Мик, глянь-ка", — ткнула она локтем в грузного коллегу, который копался в коробке с пуговицами. Вместо ответа услышала хриплый свист — Мик спал, уткнувшись лицом в стопку рубашек. Ночью, пока дворник Сэм выбивал ковры во дворе, Лена пролезла через дыру в заборе ботанического сада. Там, под корнями платана, лежал ржавый фонарь с гравировкой «T.R. 1893». Когда она
Шэрон и Сьюзен, 14-летние сестры-близняшки, случайно узнают, что их отец Майкл планирует деловую поездку в Майами одновременно с отпуском матери Лизы на Аляске. Девчонки опасаются, что родители, едва восстановившие отношения после прошлых размолвок, снова отдалятся. В старом гараже, заваленном коробками с рождественскими украшениями и сломанным велосипедом, они составляют план: подменить билеты Майкла, отправив его вместо Майами в тот же курортный отель на Гавайи, где должна отдыхать Лиза. «Ты