Кристофер М. Браун

Тобиас «Тоби» Бэлл, бывший коп из шестого участка, теперь патрулирует барные стулья в забегаловке на Брайтон-бич. Его клиенты — не политики или миллионеры, а перепуганные старушки с кошельками, набитыми долларами из-под матраса, и девчонки в растянутых свитерах, которые боятся бывших. В четверг к нему приползла Лиза Мендоса, владелица прачечной на 45-й: «Они разбили витрину, Тоби. Опять кирпичом. Ты ж говорил, поставишь камеры». Он махнул рукой: «Камеры не помогут, если у тебя брат-наркодилер.
В базовом лагере у подножия Хребта Балторо канадский гид Лукас проверял запасы кислорода, ругаясь на поломанный клапан баллона. Японка Аяко, фотограф-документалист, чинила треногу под порывами ветра, замечая: *«Если не уйдем до полудня, снежный мост рухнет»*. Американский врач Марк возился с обмороженными пальцами шерпа Тенцинга, пока британский лидер экспедиции Грэм спорил с картографом о маршруте через «Бутылочное горлышко» — их рации трещали от помех, заглушая счет времени. В палатке пахло