Лиза Мюллер, инженер-эколог из Дрездена, обнаруживает в подвале отца коробку с письмами на польском и схемами заброшенной шахты под Вроцлавом. Ее отец, умерший год назад, работал на границе в 80-х, но никогда не упоминал Польшу. В письме от незнакомой женщины: *«Если читаешь это, значит, Герхард не успел… Спроси про «Зелёный дым» в Баутцене»*. Лиза едет в приграничный городок, где местный бармен, узнав фамилию, резко обрывает разговор: *«Уезжайте. Тут ваши вопросы не решают за чашкой кофе»*. В
Лиза Мюллер, затянутая в чёрное пальто с потрёпанными пуговицами, выходит из регионального автобуса в Штернберге. Отец, Карл, встречает её у вокзала, швыряет чемодан в багажник старого «Опеля» и бурчит: «Три года. Даже когда Эльза уходила, ты предпочла презентацию в берлинском офисе». В пекарне «Мюллерброт» пахнет горелым миндалём — духовка сломалась неделю назад, но Карл махнул рукой. Лиза, разбирая папки с долгами, натыкается на фотографию матери у кассы: «Ты мог просто позвонить, вместо того
Лена Бахман, 17 лет, копается в коробках с архивами Штази в полуразрушенном здании на окраине Берлина. Её сапоги скрипят по битому стеклу, а пальцы дрожат, перебирая пожелтевшие документы с грифом *Streng Geheim*. Рядом — Йонас Вайс, сын бывшего офицера погранвойск, ворчит, разматывая спутавшийся провод от фонаря: «Твой папа либо гений, либо идиот. Оставил следы на полвека вперёд». Они ищут записи о пропавшем отце Лены, инженере, который в 1989-м якобы сгорел в лаборатории под Дрезденом. Но