Marcus Jahn

Джейк втирает пятно от кофе на рубашке, пока Маркус ковыряет отверткой в моторе своего «Харлея» прямо на парковке участка в Бронксе. «Ты вчера видел, как лейтенант рвал тот отчет о взломе? — бросает Джейк, разглядывая смятую папку. — Я полчаса искал его в мусорке». Маркус хмыкает, вытирая масло с рук об джинсы: «Говорил же — не оставляй бумаги у него на столе. Он жутко ненавидит эти кипы». Они заканчивают смену в забегаловке «Глория», где Джейк всегда заказывает бургер без лука, а Маркус
Марфа работает в закусочной «Ржавый гвоздь» на окраине городка Брэкенвилл, где подают яичницу с копчёной грудинкой и кофе, который все называют «растворимой грязью». Её сын-подросток, Итан, пропадает после школы в старом сарае за автостоянкой, собирая двигатели из металлолома. Однажды утрокассирка Дотти, жуя жвачку, бросает: «Слыхала, твой малый вчера с Рэем Стоуном у мусорных баков крутился. Тот тип с фургоном, который торгует поддельными айфонами». Марфа молча вытирает прилавок тряпкой с