Корапат Кирдпан

Сомчай, 68 лет, каждое утро наливает себе сладкий кофе с сгущёнкой в потёртой кружке с изображением храма. После смерти жены он перебирает её вещи в доме на окраине Бангкока и находит коробку с резцами для дерева. «Может, вернуться к старому?» — бормочет он, проводя пальцем по затупившемуся лезвию. На рынке Чатучак, где он пытается продать инструменты, к нему подходит Нок, седой мужчина в выцветшей рубашке с пятном от удобрений. «Слышал, ты расстаёшься с этим добром? — Нок перебирает стамески.
Тан воровал спелые манго с дерева во дворе Бана, пока его мать не застукала его с липкими пальцами и не выгнала через треснутый забор. «Опять твоя вонючая кошка лазит по моим цветам!» — кричала тетя Лек, размахивая резиновым тапком. Мальчишки прятались в заброшенной лодке у реки Квай, делились жареными сверчками из пакетика и мечтали сбежать в Бангкок на ржавом автобусе, который каждое утро пыхтел мимо аптеки Пхра Чана. Бан вытирал нос рукавом школьной рубашки, обещал: «Как заработаю на новую
Мин и Пим, два старшеклассца из провинциальной школы в Накхонсаване, за неделю до выпускного пытаются доделать проект для научной ярмарки — автоматическую систему полива для школьного сада. Мин, вечно рассеянный, случайно заливает чаем клавиатуру ноутбука с чертежами, а Пим, роясь в гараже у дяди, находит старый электродвигатель от мопеда. «Если припаять его к датчику влажности, может заработает», — бормочет она, склонившись над столом, заваленным проводами и банками из-под кофе. Учительница