Jude Chukwuka

В Лагосе американец Джеймс каждое утро пробирается через толчею рынка Балогун, пытаясь купить яйца без наценки «ойбо» — так местные называют белых. «Триста найра, никак не меньше!» — кричит торговка Эмма, закатывая глаза, когда он тычет в ценник пальцем. В соседнем районе Икеджа француженка Амина раз за разом объясняет домовладельцу: «Нет, я не могу платить за свет отдельно — у нас же генератор!» Ее соседка Чидима, медсестра в потрепанной униформе, смеется: «Ты думала, тут как в Париже? В
Чиди, 17 лет, в рваных кедах пробирается через рынок «Ошоди» в Лагосе, обходя лужи от вчерашнего дождя. Он держит в руках потрепанную тетрадь с планами школьного концерта: нужны деньги на гитару для Эммы, своей одноклассницы, и генератор — электричество отключают каждый вечер. Его сестра Амина, 20 лет, за прилавком с тканями «анкара» кричит: *«Если не продам эти рулоны до заката, папа опять будет пить горький ликер!»* Чиди крадет у нее пачку найр, но замечает, что в жестяной коробке только пара
Джейкоб, пятнадцати лет, в рваных кедах, и его сестра Лила, с рыжими волосами до пояса, рыскали по берегу реки Стикс в Блэкроке. Их брат Итан пропал два дня назад — нашли только его рюкзак с фонариком и пустой бутылкой из-под колы. В старом лодочном сарае, где Итан часто прятал сигареты, Лила наткнулась на записку: *«Они не ушли»*. Местный рыбак Эл, пахнущий мокрым табаком, пробурчал, пока чинил сети: "В 87-м тут мальчишка сгинул. Говорят, вода здесь живая". Джейкоб сплюнул в реку: