Билли, в синем платье с потрепанной горжеткой, выходила на сцену гарлемского клуба «Медовый месяц». Дым сигарет «Lucky Strike» висел под потолком, когда она затянула *Strange Fruit* — шепот в зале смолк. Агент Джимми Флетчер, сидевший за третьим столиком справа, перебирал крахмальную салфетку. «Вы знаете, за чем я пришел», — бросил он после выступления, блокируя ей путь к гримерке. Она рассмеялась, достала флакон с героином из-под подушки на диване: «Ваш начальник хочет, чтобы я пела про
Представь тихий провинциальный городок, где каждый второй пьёт кофе с коньяком по утрам, а местные сплетни расползаются быстрее лесного пожара. Всё начинается с мелочей: то старушка Мэри видит в окне библиотеки силуэт своей умершей сестры, то фермер Том клянётся, что его коровы стали давать молоко с примесью чернил. Сначала все отмахиваются — мол, скука провинции сводит с ума. Но когда пропадает подросток после ночной вечеринки в заброшенном особняке на холме, а на его месте находят кучу