Сани Надан

В порту Картахены детектив Кармен Вила, в потёртой кожаном куртке, щурится от солнца, наблюдая за контейнером с кодом CX-45L. Рядом американец Майкл Харрис, в рубашке с закатанными рукавами, курит дешёвые колумбийские сигареты. «Там не меньше пятисот кило, — бормочет он, показывая на корабль *Santa Rosa*. — Но Мендоса не станет рисковать из-за кокаина». Внутри контейнера, за ящиками с гнилыми бананами, они находят три чёрных чемодана. Вместо наркотиков — паспорта с печатями посольства США и
Камила, студентка-архитектор из Боготы-2019, копается в старых коробках на чердаке дома бабушки. Натыкается на выцветший дневник 1994 года с пометкой "Хуан Ривера" и сигаретным ожогом на обложке. В тот же вечер, чиня протекающий кран на кухне, слышит из радиоприёмника "Sony" 90-х голос: "Если слышишь это, значит эксперимент сработал". На следующий день в парке Националь, за кофе с pan de yuca, она сталкивается с парнем в джинсовой куртке и кроссовках