Оружейный тайник, тактический жилет, пачка поддельных документов - Тим Баллард собирает новую личину. Он устал от бумажной работы: оперативник Министерства внутренней безопасности десять лет ловил педофилов, но ни разу не вытащил ребёнка из рабства. Система штопает сеть, а не рвёт её. Тим увольняется и втирается в доверие к свежепойманному распространителю детского порно. Тот убеждён, что перед ним свой. Из Мексики привозят восьмилетнего Мигеля. Первый освобождённый, но не последний. Тим
Сильвия - талантливая баскетболистка, и видеоигры никогда её не интересовали. Но она готова сделать то, что не удалось отцу: победить в киберспортивном турнире. Гектор когда-то был звездой профессиональной лиги, но исчезновение друга Матео заставило его бросить карьеру. Теперь его главный соперник Роберто тренирует команду «Рокеров». Сильвия собирает команду с младшим братом Эриком, который мечтает стать геймером, и врывается в мир, где ничего не понимает. У неё есть дерзость, спортивный