Уильям, молодой и решительный мужчина, продолжает свою неустанную поисковую миссию за убийцей своего отца. Он готов на все, чтобы достичь своей цели, даже если это означает пересечение границы закона. Его стремление к мести стало его единственной страстью, его сильнейшим желанием. В поисках улик и подсказок Уильям прибывает в небольшой городок, место, где он надеется найти ответы. Однако, его приезд не остается незамеченным. Вместо того, чтобы найти убийцу своего отца, он сталкивается с новым
Карла, 22 года, месит тесто в пекарне «Лунар» на углу Пласа-де-Армас в Санта-Катарине. На фартуке пятна от какао, в волосах — крошки кончас. Ее соседка Лупита, таская корзины с бельем из прачечной «Солюс», через открытое окно кричит: «Опять свайпаешь в тук-туке? Там одни туристы, ищущие „настоящих мексиканок“!». Карла хмыкает, смахивая уведомление: «Ищу того, кто Маркеса прочел без учебника». В четверг утром в пекарню заходит Диего, ветеринар из Мехико, в рубашке с вышитым ягуаром. Берет два
Лейла Грейс ковыряла треснувший экран телефона, пока автобус трясло по разбитой дороге к Редмонду — городку в Орегоне, где даже туман пахнет ржавчиной от заброшенного сталелитейного завода. Её мать, Дженет, втирала в руки дезинфицирующий гель с дрожью в голосе: «Твой отец снова звонил. Говорит, в старых коробках на чердаке что-то нашёл». В школе подруга Миа Санчес, чей трейлер стоял у границы леса, шептала за обедом: «Вчера видели, как шериф Донован грузил в фургон мешки — точно не мусорные».
Элиас Грей, сорокалетний лесник с шрамом над бровью, каждое утро обходит границы заповедника возле городка Блэк-Пайн. Он поправляет сломанные ветром таблички «Не мусорить», проверяет фотоловушки — на прошлой неделе там мелькнула фигура в плаще, не оставившая следов. В кафе «Сосновая шишка» шериф Мэдисон тычет пальцем в снимок: «Опять эти круги на болоте. Твои туристы шалят?» Элиас молча разглядывает отпечатки — слишком крупные для человека, с когтями. Подросток Люк, сын бармена, тайком
Джейк, копирайтер из Челси, каждое утро заворачивает в закусочную «Белкинс» за бейглом с лососем. Его соседка Лиза, парикмахер с татуировкой совы на запястье, постоянно подкидывает ему номера подруг: «Ты же не собираешься опять заказывать суши в одиночестве 14-го?» На работе босс, Грег в рубашке с ёлочками, втирает про корпоративную вечеринку: «Клиенты хотят видеть лицо компании. Живое, не из Инстаграма». Джейк ворчит бармену Тому, пока тот поливает виски льдом: «Они ждут принца на белом
Аделина Морс, 24 года, работает бариста в захудалом кафе *Blue Sparrow* на окраине Сиэтла. Утром 12 октября, протирая старую эспрессо-машину, она находит под полкой потрёпанный дневник с инициалами *E.R.* Внутри — схемы метро, заметки о «волнах, которые видят только сквозь стекло», и номер телефона на клочке бумаги. «Чё это, новый сценарий для побега из города?» — хмыкает её напарник Карлос, разливая молоко для латте. Аделина забирает дневник домой, прячет под кроватью рядом с коробкой детских
Эмили, официантка из кафе «Без глютена» на Бруклине, нашла в подсобке потрёпанный дневник 1980-х под ящиком с одноразовыми стаканами. На страницах — записи некой Клары о романе с женатым учителем и побеге в Новый Орлеан. «Ты опять копаешься в чужом хламе?» — бросил шеф-повар Марко, когда Эмили, протирая столы, зачиталась прощальным письмом Клары. Тем временем Джейкоб, гитарист из соседнего подвального коворкинга, пытался уговорить звукорежиссёра Сэма записать демо с кричащим названием «Песни
Джейми застрял в кафе на углу Бродвея и 7-й, втирая пятно от латте на рубашке. "Опять кофе закончился?" — бросает он через плечо Алексу, который роется в ящике с чайными пакетиками. Райли тем временем строчит в ноутбуке у окна, грызя карандаш: их общий счет за электричество вырос на 80 долларов, а аренду повышают с 1-го числа. Вечером в съемной трехкомнатной на окраине Филадельфии Джейми раскладывает карты Таро на линолеумном полу — «Императрица» падает рядом с чеком от стоматолога.