В самом сердце страны басков, где непроглядные леса соседствуют с древними городами, а туманы словно вечные спутники дождливых улиц, инспектор Амайя Салазар сталкивается с заданием, которое ставит ее перед самыми темными уголками человеческой души. Возвращение в родной город, который она покинула много лет назад, надеясь забыть его тени и шепоты прошлого, оборачивается испытанием, которому она не ожидала подвергнуться. Амайя возглавляет расследование серии жестоких убийств, которые потрясли
Инспектор Амайя Салазар вынуждена вернуться в таинственную и мрачную долину Базтан, столкнувшись с новым, ещё более запутанным делом. В этот раз её расследование оказывается личным — даже её самые близкие люди и любимые оказываются под угрозой. Погружаясь в расследование, Амайя сталкивается с цепочкой загадочных событий и таинственных убийств, которые отсылают к древним легендам и мифам региона. Воспоминания из детства и старые семейные тайны начинают всплывать на поверхность, добавляя ещё
Амайя занимается расследованием серии подозрительных детских смертей, которые, по её мнению, связаны с ужасными ритуалами. Погружаясь в тёмные уголки общества, она обнаруживает следы древнего культа, долгое время скрывавшегося в тени. Каждое новое открытие усиливает её решимость раскрыть правду и остановить преступников. На пути Амайи встают многочисленные преграды: препятствия со стороны властей, угрозы от неизвестных врагов и её собственные внутренние страхи. Но, вооружившись храбростью и
Лусия, 28 лет, каждое утро протирала витрину цветочной лавки на улице Каррер-де-Петришоль. Запах гортензий смешивался с ароматом жареных чиуррос из соседней пекарни. «Снова эти лепестки на полу», — бурчала её коллега Марта, поправляя прядь седых волос. В тот же день Эмма, студентка-архитектор из Тулузы, рисовала эскиз моста через канал в тетради с потрёпанными углами. Её соседка по съёмной квартире, Изабель, громко спорила по телефону: «Нет, Пабло, я не буду кормить твою черепаху, пока ты в
В Барселоне Марта, 23 года, находит в шкатулке с потёртыми ключами письма 1940-х на каталонском. Адрес — улица Сан-Тельмо в Буэнос-Айресе. Она звонит подруге-архивистке Карле: «Тут про эмигранта Хавьера… Он писал о *паэлье без риса* из-за голода». В старом районе Грасиа, пока соседи спорят о футболе, Марта копается в метриках церкви Санта-Мария-дель-Мар — натыкается на запись о рождении близнецов, вычеркнутых из семейной хроники. Лукас, сын владельца кафе «Ла Корралина» в Ла-Боке, получает из
Карлос, бармен из Мадрида, в джинсах с потёртыми коленями и футболке с логотипом закрывшегося рок-клуба, каждое утро вытирал стойку тряпкой, пахнущей прокисшим пивом. В четверг, когда дождь стучал по маркизам кафе «Лунар», к нему подсела Лусиана — аргентинка с рыжими кончиками волос, работавшая няней у семьи из Саламанки. «Ты когда-нибудь видел, как танцуют чамаме под дождём?» — спросила она, разминая в пальцах салфетку с номером телефона. Он позвонил через три дня, когда нашёл ту салфетку в
Знакомьтесь с дедом, который всю жизнь проработал в морге — тишина, порядок, никаких сюрпризов. И тут бац! На столе оказывается тело девчонки, погибшей во время этих вечных забастовок. Власти? Да им только бумаги подписывать. А он, видишь ли, решил: «Нет, так не пойдет». Взял лопату, старый пикап и — поехал, понимаешь, хоронить её сам, будто от этого что-то изменится. Странная штука — вдруг в его возрасте полезть в эту грязь, рисковать всем. Может, совесть заела? Или просто надоело быть тенью в
Лукас, фотограф с потёртым «Никоном» из 70-х, застревает в Барселоне после отмены выставки. В кафе на Рамбла он сталкивается с Кармен — гидом с привычкой жевать *chupa chups* и прятать конверты в старых путеводителях. Она предлагает ему сделку: за 80 дней объехать Испанию, снимая «настоящие лица» для анонимного заказчика. Первая остановка — рынок Бокерия, где Лукас ловит в объектив старушку, продающую шафран в газетных свёртках. «Ты снимаешь *basura* или людей?» — бросает Кармен, разглядывая