Шериф Джек Морган замечает Клея Харпера у конюшни Сэма Торнтона — тот вытирает кровь с кастета, бросив на землю смятый платок. В салуне "Золотая подкова" братья Харперы пьют виски, оставляя кольца от стаканов на столешнице. Мэри, хозяйка заведения, шепчет Джеку: "Они искали Лукаса… Спросили про шрам на щеке". Клей выходит на пыльную улицу, поправляя револьвер на поясе. "Твой брат уволок мою сестру в каньон, Морган. Теперь он мясо для грифов", — бросает он, плюя у
Кажется, произошла путаница. "Улицы Сан-Франциско" (1972) – это американский детективный сериал с Карлом Молденом и Майклом Дугласом в ролях инспекторов Стоуна и Келлера. Аниме-адаптаций или японских версий этого проекта не существует. Если вы ищете аниме с похожим названием или тематикой, уточните детали – помогу найти!
В доках Саутгемптона механик Томас Харгрейв, проверяя трюм, натыкается на ржавые заклепки возле переборки. "Судно сырое, как селедка из бочки", — бормочет он, вытирая ладонью конденсат с металла. На палубе первого класса стюардесса Эдит Моррисон поправляет серебряные подносы с устрицами, пока богатая вдова Клара Вандербильт требует подогреть молоко для пуделя: "Мой Жюльен не станет пить холодное". В машинном отделении капитан Эдвард Лоу хмурится на отчет Томаса о трещинах:
Эмили Росс, 22 года, протирала блюдце с потрескавшейся позолотой за стойкой *Café Noir* на углу 5-й авеню. Запах пережаренных кофейных зерен смешивался с ароматом чьих-то духов — Лила Морган, в красном пальто с лисийим воротником, уже пятый день подряд заказывала эспрессо и оставляла недокуренные сигареты в пепельнице. «Ты похожа на ту девушку со старой фотографии из *Morning Post*», — бросила Лила, разворачивая газету с заметкой об исчезновении швейной фабрики в 1963. В кармане фартука Эмили
В прибрежном городке Кресент-Бэй 17-летний Джейк подрабатывает в автомастерской «Грейс Гараж», чиня старые «шевроле» и мотоциклы. Его соседка Клэр, дочь владельца закусочной «Лагуна», тайно подкладывает ему в карман куртки записки: *«Сегодня в 9 за пирсом. Принеси гаечный ключ — мой брат снова сломал замок на лодке»*. По вечерам Джейк забирает из школы младшую сестру Элли, которая носит в рюкзаке корм для бездомных кошек — их колония живет за заброшенным кинотеатром «Старлайт». На пляжных