Уиллард Хайк

В центре — три адвокатки из Филадельфии: Лиз, Джули и Кэрол. Они работают в перегруженном гософисе, где коридоры пахнут старым кофе, а на столах груды дел о мелких кражах и нарушениях УДО. Лиз ведёт дело 17-летнего Маркуса, обвиняемого в угоне велосипеда. Она тычет пальцем в фото: «Ты серьёзно утверждаешь, что он укатил с U-образным замком на раме?» Джули пытается договориться с владельцем аптеки, чью пенсионерку-клиентку поймали с лекарством от астмы без чека. Кэрол бьётся с делом о домашнем
Говард, саркастичная утка в костюме-тройке, материализуется в гараже Кливленда после взрыва в параллельном измерении. Беверли, студентка-библиотекарь с рыжими волосами, натыкается на него, перебирая коробки с пластинками Бадди Холли. "Ты… говоришь?" — роняет она, задевая лампу, которая раскачивает тени по стенам. Её сосед Фил, механик с засаленными руками, тычет в Говарда гаечным ключом: "Это розыгрыш для шоу Стерна?" Утка, жуя сигару, роняет: "Ваша планета — тухлое