Полицейские штата Нью-Мексико расследуют серию странных убийств и исчезновений, в которых нападавшие проявляют необычный интерес к сахару. На местах преступлений обнаруживаются странные следы, которые не удаётся идентифицировать. Когда к расследованию привлекают агента ФБР и группу биологов, мрачная догадка оказывается правдой: после ядерных испытаний 1945 года на полигоне Аламогордо местные муравьи мутировали в гигантских чудовищ. Эти насекомые, теперь огромного размера и невероятной силы,
Капитан Джек Морроу, с рубцом через левую бровь, каждое утро проверял давление в шасси своего B-52, пока механики спорили о бейсбольных ставках. Его штурман, Эдди «Крыса» Ларсен, вечно жевал жвачку с ментолом и рисовал карикатуры экипажа на обороте навигационных карт — сержант Лу Гарсия, бортинженер, коллекционировал эти рисунки, пряча их в ящик с гаечными ключами. Тренировочные вылеты над пустыней Невады прерывались перебранками из-за перегрева двигателей: «Ты хочешь, чтобы нас вслепую сбили,
Эмили Картер, 23 года, переехала из Огайо в Нью-Йорк с чемоданом эскизов. Утро начинала в забегаловке «Дельфи» на углу Бродвея и 7-й, заказывала кофе с сиропом и пересчитывала мелочь для оплаты. Марго, соседка по общежитию в Бруклине, работала кассиром в универмаге «Гранд Эйр» и приносила обрезки ткани из отдела штор. «Вот, сошьёшь себе что-нибудь, — говорила она, — а то в твоих платьях даже я старомодной выгляжу». Эмили устроилась подмастерьем в мастерскую мистера Томпсона на Нижнем Ист-Сайде
В переулках за Манхэттеном Тони каждый день проходил мимо лавки старьевщика, где старик Джо вечно ворчал на шумных подростков. Тони срывал плакаты со стен, прятал ключи от мотоцикла под половиком — обычные дела для парня, который не хотел, чтобы старшая сестра Лора опять читала нотации. «Ты опять вляпаешься в историю, — говорила она, затягивая сигарету у окна, — а потом мать опять будет плакать». В гараже у Рикки, его напарника, они чинили старую «Харлей», пока тот рассказывал про девчонку с
Линда, 22 года, в рваных джинсовых комбинезоне, ежедневно замешивала раствор на стройке у доков Сан-Франциско. Ее подруга Сара, таскавшая кирпичи на третий этаж, пропала после смены 12 октября. В раздевалке Линда нашла в кармане Сариного плаща смятую записку: *"Склад №4 – спроси про голубую дверь"*. Вечером, при свете фонаря, она пролезла через дыру в заборе заброшенного терминала. Там столкнулась с Джейком, бывшим моряком с татуировкой якоря на шее, который копался в ржавых бочках.
Вирджил Тиббс, чернокожий детектив из департамента Сан-Франциско, разбирает папку с фотографиями убитого наркокурьера у себя в кабинете. На столе — остывший кофе в жестяной кружке, рядом смятая газета с заголовком *«Коррупция в порту»*. Его напарник, грузный Джоуи Ломбарди, щелкает жвачкой: *«Шеф опять намекал — не лезь в дела докерам. Говорит, сам утонешь»*. Тиббс игнорирует, достает блокнот с адресами: забегаловка *«Синий якорь»*, складские ангары, квартира певицы-невозвращенки Лены Шоу. Ее