В Тель-Авиве, под тусклым светом ламп в бункере Моссада, Шимон Перес склонился над картой Уганды. Его палец дрожал над точкой — старым терминалом аэропорта Энтеббе. «Идиоты думают, что диктатор Амин их защитит», — проворчал он, обращаясь к Ицхаку Рабину, который теребил сигарету, не зажигая. В ангаре за городом капитан Дан Шомрон раздавал автоматы Uzi бойцам «Сайерет Маткаль». «Самолёт приземлится в 23:00. У вас 90 секунд, прежде чем охрана опомнится», — его голос перекрывал рёв двигателей
Элайджа, худой парень в потертой кожаной куртке, прячет пачку *Lucky Strike* за обшлаг, пока охранник в серой форме обыскивает бараки. Заводские трубы Кливленда дымят в полукилометре — там, по слухам, его сестра Лия работает у конвейера, пахнущего раскаленным металлом. Ночью, пробираясь через канализационные тоннели (вода хлюпает в дырявых ботинках), он натыкается на Сарутан, девчонку с ожогом на левой щеке. «Ты думаешь, они еще там, в старом доме на Харпер-стрит?» — шепчет она, размазывая
Эвелин Викофф, учительница английского в провинциальной школе Риджтауна, каждое утро поправляет очки и проверяет стопки тетрадей с пометками красными чернилами. Ее соседка, миссис Паркер, через забор бросает: «Опять эти подростки ваши ночью мусорные баки перевернули. Вам бы дисциплину на уроках добавить». В классе Эвелин строго прерывает споры о романе Сэлинджера: «Тед, если «Над пропастью во ржи» для тебя «скучнятина», объясни почему — цитатами из текста». После уроков директор Сэмюэл Грэйвс в
В Берлине 1942 года штабс-капитан Эрих Бруннер каждое утро замечал, как кончики его сапог тускнеют от пепла, летящего из печей соседнего завода. В канцелярии на Вильгельмштрассе он пересчитывал пайки для сотрудников, ворча на секретаршу Марту: «Опять три грамма масла пропали — докладывать придётся Штраубу». За обедом в столовой для офицеров обрывки фраз висели в воздухе: «...под Сталинградом замерзают без валенок», «...у фюрера мигрень, совещание перенесли». По вечерам Эрих прятал в ящик стола
Джейк Риддер, механик из захолустного городка Стоун-Крик в Неваде, копался в ржавом M4 Sherman, заваленном в гараже за заправкой «Дикси». Его друг, Карлос Мендес, ветеран с татуировкой «Born to Kill» на предплечье, притащил ящик снарядов из заброшенного армейского склада. «Ты уверен, что эта канистра с горючим не взорвёт нас к чёрту?» — спросил Карлос, вытирая масло с рук об потертые джинсы. Джейк, не отрываясь от проводов под прицелом, бросил: «Если не сдохли в том проклятом баре от виски
В захолустном городке Брентвуд, штат Орегон, грузчик Фрэнк Ковальски подрабатывает ночным сторожем в закусочной *Stanton’s Diner*. Однажды он находит в мусорном баке за углом портмоне с фотографией девушки, подписанной *«Лора, 14.06.85»*, и ключом от склада на старом пирсе. Заинтригованный, он спрашивает официантку Лайлу Мендосу, видевшую накануне подозрительных байкеров у заднего входа: «Ты здесь не случайно, да?» — бросает она, затягиваясь сигаретой. Фрэнк решает проверить склад, но