Джентльмен побережья Барбари (1944)

Элайас Грин, капитан старого грузового судна *«Марлин»*, разгружал ящики с шелком и порохом в порту Триполи. Рядом вертелся Джек, пятнадцатилетний юнга с обветренным лицом, постоянно поправлявший кожаный ремень с медной пряжкой. «Смотри, чтоб таможенники не заглянули в трюм», — бросил Элайас, вытирая ладонью пот со лба. В таверне *«Красный якорь»* его ждала Луиза Дюран, француженка в поношенном жакете, жестикулировавшая картой с пометками. «Говорила — не связывайся с итальянцами. Теперь у османов твое имя на мушке», — она сунула ему ключ от склада №12, где ржавые цепи висели рядом с бочками нефти.

На рассвете Элайас нашел ящик с арабскими письменами, спрятанный под тюками табака, но Джек уже бежал через рынок, крича османским патрулям: «Он у причала!». Погоня завела капитана в квартал гончаров, где Луиза, прижавшись к глиняной стене, выстрелила в предателя. «Документы должны уйти в Марсель», — прошептала она, протягивая конверт с восковой печатью. Позже, в каюте, Элайас нашел под койкой нож Джека — тот самый, с выцарапанным якорем, — и бросил его в море, пока соленый ветер трепал страницы бортового журнала.