Первая путешествующая женщина-коммивояжер (1956)

В маленьком городке Небраски, 34-летняя Роуз Маккарти, в коричневом костюме с потёртыми локтями, тащит чемодан с образцами корсетов через грязь после дождя. Её напарница, Джоан "Джо" Ларкин, 28 лет, в клетчатом пальто, спорит с владельцем магазина хозтоваров: "Вы же продаёте лопаты и гвозди — почему не женское бельё?". Они ночуют в дешёвом мотеле «Санрайз», где Роуз чинит порванную ленту на корсете ниткой из аптечки, а Джо подсчитывает убытки в потрёпанной тетради. Утром их выгоняют из кафе за то, что Джо пыталась уговорить официантку купить нейлоновые чулки со скидкой.

В Миссури Роуз меняет тактику: организует "вечеринки корсетов" в гостиных фермерских жён, угощая их самодельным лимонным пирогом. Джо тем временем договаривается с местным парикмахером — за каждую проданную щипцы для завивки он получает 10 центов. Сцена: пожилая Эдна Брайт примеряет корсет поверх платья, смеётся: "Мой муж подумает, что я снова беременна!". Кризис наступает, когда грузовик с товарами застревает в реке после ливня. Роуз, стоя по колено в воде, передаёт Джо коробки, крича: "Сначала розовые — они лучше сохнут!". К финалу они продают последний корсет фермеру, который бормочет: "Жена говорила, вы упрямые… как наши козы".