Лучшие враги (1961)

Джонатан Прайс, британский инженер в котелковом шляпе и потёртом плаще, приезжает в Рим — восстанавливать разрушенный мост через Тибр. На рынке у Пьяцца Навона он сталкивается с Лукой Феррари, местным подрядчиком в закатанных рубашках, который разгружает ящики с цементом. "Ваши чертежи пахнут библиотечной пылью, — хрипит Лука, закуривая, — здесь нужны руки, а не бумажки". Джонатан поправляет очки, отряхивая крошки от круассана с таблиц нагрузок: "Без расчётов ваш «энтузиазм» развалится к первому дождю". По вечерам они сидят в барах на противоположных концах улицы: один пьёт виски с тёплой водой, другой — граппу, закусывая оливками с треснувшей тарелки.

Через неделю Лука подменяет стальные балки на дешёвый алюминий — Джонатан обнаруживает это, когда замечает рыжее пятно ржавчины на стыке. "Ты сводишь мою работу к жестяным консервам!" — британец хлопает ладонью по металлу. Итальянец усмехается: "Зато мы успеем до фестиваля Сан-Джованни — или ты хочешь, чтобы дети переплывали реку?". В финале они стоят под мостом во время ливня; вода бьёт по конструкции, но та держится. Лука протягивает Джонатану смятый платок: "Для слёз, если рухнет". "Лучше вытрите шею — похоже, вы вспотели раньше меня", — бурчит тот, но платок забирает.