Эскадрилья 633 (1963)

Капитан Джеймс МакКлой, бывший инженер-строитель из Глазго, в дырявом кожаном летном шлеме, разворачивает карту на столе из ящиков для бомб. Его эскадрилья базируется на заснеженном аэродроме под Нарвиком — деревянные бараки, запах керосина и прогорклого кофе. Лейтенант Энди "Шкипер" Грэм, австралиец с обгоревшей левой рукой, тычет пальцем в фотоснимки: «Тут, между скал, даже москит не пролетит. Немцы поставили зенитки на высоте 3500. Бред какой-то». Механик Игорь, поляк с татуировкой орла на шее, ворчит, проверяя бомболюки: «Опять эти чертовы зажигалки. Слепят, как фонари в Сохо».

В казарме рядовой Томми Ларк, 19 лет, бывший студент-химик, рисует мелом на стене силуэты «Юнкерсов», пока сержант Мэлоун швыряет в него сапогом: «Прекрати пачкать стены, щенок!». Лейтенант Клара Шоу, радистка из Бирмингема, заклеивает пластырем трещину на наушниках. Ночью, за карточной игрой, пилоты спорят о плане атаки на подземный завод в Люнген-фьорде. «Ты видел, что они сделали с Картером? — бросает Харрис, разминая обожженное плечо. — От него только пряжка осталась». МакКлой молча переставляет фишки на карте — треснувшая красная отметина делит Норвегию пополам.