Будь счастлива (1986)

Аша, 17 лет, в розовом сари с выцветшими узорами, каждое утро пробирается через рынок «Лал Базар» в Мумбаи, чтобы успеть к открытию чайной лавки отца. Рави, её отец, в засаленной рубахе, вечно ворчит: «Опять сандалии в грязи оставила? Клиенты будут плеваться пылью». Мать, Мина, заворачивает лепёшки в старые газеты, шепчет: «Не обращай внимания, дочка. Вечером манго купим — сладкие, как в детстве». По вечерам Аша крадёт учебники по английскому у соседа-студента, прячет под кроватью рядом с коробкой от браслета, который когда-то подарила умершая бабушка.

На вокзале «Чхатрапати Шиваджи» она случайно сталкивается с Ранвиром, парнем в потёртой кожаной куртке, который разгружает ящики с чаем. «Ты ж не грузчик, — смеётся Аша, поднимая рассыпавшиеся листы с расписанием поездов. — Говоришь, как учитель из колледжа Святой Ксаверии». Он достаёт смятый буклет о курсах дизайна: «Завтра в шесть утра. Поедешь?» Дома Мина находит билет на поезд в сумке дочери. «Отец убьёт, — стучит её сердце, пока Рави спорит с торговцем специями о цене кардамона. Аша рвёт письмо о стипендии, но клочки складывает в жестяную коробку из-под миндальных конфет — вдруг склеит.