Смертельная ярость (1988)

В Бруклине 80-х детектив Майкл Карвер, с щетиной и вечно мятым плащом, копается в убийстве бармена из *«Красного якоря»*. На столе в участке — фото жертвы с перерезанным горлом, пачка неоплаченных счетов за электричество и записка: *«Молчи — или твоя дочь задохнется»*. Карвер звонит бывшей жене, чтобы проверить, закрыли ли школу: *«Лора, возьми Дженни к себе. Не спрашивай почему»*. В кармане у убитого находят ключ от склада на 12-й авеню — внутри ящики с фальшивыми долларами и потрепанный блокнот с именами: *Вито Скалетти, Антонио «Клык» Марчелло*.

Карвер пробирается в бар через черный ход, слышит, как Скалетти хрипит в телефонную трубку: *«Ты думал, мы не найдем твои следы на пачках?»*. На следующий день «Клык» взрывает машину детектива — «Шевроле» 78-го года превращается в огненный шар. Карвер прячется в подвале прачечной с китайцем-информатором, Ли: *«Они печатают деньги в церкви Святого Луки. Под алтарем»*. Ночью перестрелка в ризнице — пули срикошетят от мраморных колонн, Скалетти падает в купель, держа в руках мешок с окровавленными купюрами. Утром Карвер возвращает дочь из пригорода, в машине смятая пачка сигарет «Мальборо» и тишина.