Эксперт по УДО (1 сезон)

Чан Мин, юрист с восемью годами опыта по условно-досрочным освобождениям, сидит в кабинете на третьем этаже дома 1970-х годов постройки. За окном — запах жареных оладий с рынка Намдэмун и ржавая вывеска аптеки. На столе: папка с делом Ли Сокхёна, бывшего боксёра, осуждённого за нанесение травм владельцу ночного клуба. «Вы же понимаете, как это происходит, — Сокхён щёлкает костяшками пальцев, не глядя в глаза. — Он схватил её за волосы, а в барахло вложились мои родители...» Мин замечает на его предплечье царапины, свежие, как от женских ногтей, и фотографию в файле: лицо владельца клуба без синяков из полицейского протокола.

Она едет в портовый район Пусана, где в баре «Чёрный причал» ищет официантку Соён. Бармен, вытирая пивные кружки тряпкой с запахом рыбы, бросает: «Она уволилась после драки. Ищите на рыбном аукционе — там её отец грузит треску». Соён, перебирая сети в резиновых перчатках, дрожит: «Тот человек… он говорил, что увёз бы меня на яхте, если бы не Сокхён». На обратном пути в KTX-поезде Мин получает смс с незнакомого номера: «Дело закрыто. Не превращай УДО в охоту за ведьмами». В офисе, заклеенном стикерами с датами заседаний, она печатает запрос о проверке владельца клуба, пока на экране ноутбука мигает уведомление из банка — задержка выплаты кредита за квартиру.