Янг Джи (2024)

Лиза Янг, 27 лет, работает курьером в Бруклине, развозит заказы для «Golden Dragon», китайского фастфуда на 5-й авеню. В съемной квартире на ржавой пожарной лестнице находит коробку с деньгами и паспортом на имя её пропавшего брата, Джимми. Внутри — записка: «Следи за 8-м складом. Не доверяй полиции». Джимми исчез три недели назад, оставив в холодильнике полусъеденный сэндвич с тунцом. Лиза звонит его подруге, Марго: «Он говорил про долги?» — «Только жаловался, что в клубе «Лотос» его доставали какие-то типы в костюмах».

На 8-м складе возле порта Лиза видит детектива Картера, который допрашивает вьетнамского грузчика. Картер позже приходит к ней: «Ваш брат сливал данные о поставках. Украл 200 тысяч». — «Джимми не брал чужое. Вы что-то путаете». Ночью Лиза пробирается в офис «Golden Dragon», находит инвойсы с пометкой «Клиент 431» — код знакомого адвоката из Queens. В переулке за мусорными баками её хватают: «Ты вообще представляешь, что будет, если они тебя найдут?» Голос за спиной — бармен из «Лотоса», Винс, держит фото Джимми с перевязанной головой.