Джо Халладин: дело пропавших сестер (2023)

Джо Халладин, бывшая коп из Чикаго с привычкой жевать мятную жвачку во время допросов, приезжает в Редвуд-Фоллс по просьбе младшей сестры — Лия Брукс исчезла через три месяца после старшей, Мэйси. В городке, где все друг друга знают, Джо сталкивается с молчанием: владелица закусочной «Пай-Хаус» Мэриган крестится, увидев фото Мэйси, а местный механик Гас прячет глаза, упоминая старый элеватор на окраине. В рюкзаке Лии Джо находит ключ от заброшенной лодочной станции и обрывок чека из аптеки с пометкой «23:15». «Ты не первый, кто копает не там, где надо, — бросает шериф Том Гарретт, разглядывая царапины на своем револьвере. — Редвуд-Фоллс не любит чужих».

Под половицами в доме Мэйси Джо обнаруживает коробку с письмами на испанском — перевод приводит ее к Карлосу Ривере, мигранту, работавшему на лесопилке Вентвортов. Он исчез в тот же день, что и Лия. В гараже Гаса Джо замечает синий грузовик с царапинами на бампере — как на фото с камеры у аптеки. «Они… они говорили про огонь, — шепчет дочь Мэриган, Сара, пряча за спиной куклу с вырванными волосами. — Но папа сказал, это просто сказки». Ночью Джо пробирается на лесопилку — в офисе Вентворта она находит контракты с поддельными подписями и фото Лии в толпе на ярмарке. Взрыв фары ее машины и звонок с номером Гаса заставляют Джо спешно уезжать, оставляя на сиденье смятую пачку жвачки.