Чемпион (1 сезон)

Эмир тащит мешки с рисом через переулок Капалы Чарши, пот смешивается с пылью на шее. В кармане — смятый листок с расписанием тренировок в «Демир Джадде», зал в подвале с протекающей трубой. Тренер Хакан, бывший чемпион с шрамом через бровь, кричит: "Снова опоздал? Чай остыл, а Арда уже два раунда бьет грушу!" Эмир молча наматывает бинты, стирая мозоли от веревок на ладонях. Сестра Зейнеп передает лепешки с сыром через решетчатое окно: "Мама спрашивает, когда перестанешь прятать синяки под рубашкой".

Перед полуфиналом в Анкаре Эмир замечает дрожь в колене. В уличной закусочной Арда насмехается: "Твоя «победа» — это дойти до автобуса без костылей". Ночью Эмир крадет лед из холодильника кафе «Сераль», прикладывая к опухшей лодыжке. В раздевалке перед боем Хакан бросает ему перчатки с выцветшим шитьем: "Мои. В 98-м они вынесли того, кто считал себя богом ринга". Зейнеп в толпе ловит его взгляд, сжимая аптечку. Последний раунд: противник роняет капу, рефери считает, но Эмир уже не слышит — в ушах звон, как от удара по жестяной крыше в детстве.