Последнее сожаление (2020)

Джейкоб Райт, слесарь из Милуоки, находит в подвале умершей матери коробку с письмами на португальском. В углу конверта — пометка *"R. Silva, 1987"*. За помощью обращается к соседке-библиотекарю Кармен, которая переводит одно предложение: *"Если ты это читаешь, я уже не смогу вернуть долг"*. Пока они копаются в архивах, жена Джейкоба, Элли, находит в его куртке чек из ломбарда на $1200 — деньги, отложенные на ремонт крыши. *"Ты опять вляпался в авантюры?"* — стучит костяшками по столу Элли, разглядывая фото незнакомого дока в военной форме из коробки.

Кармен выясняет, что Ренато Сильва — бразильский врач, работавший в Милуоки в 80-х. Джейкоб едет на заброшенный склад завода *"Brenner Steel"*, упомянутого в письмах, и натыкается на ржавую цепь с медальоном. Тем временем их сын-подросток Лайэм ссорится с одноклассником из-за старого альбома с вырезками о протестах рабочих. *"Это не хлам, тут про деда!"* — кричит он, швыряя в стену наушники. Кармен, проверяя микрофильмы в библиотеке, замечает статью о несчастном случае на заводе: в списке погибших — имя Джейкоба-старшего, вычеркнутое синим карандашом.