Между нами свет (2020)

Эмили, с рыжими волосами до плеч и татуировкой совы на запястье, каждое утро открывала кафе «Лагуна» в приморском городке Брекенвилле. В четверг, когда она разбирала посылку с зеленым чаем из Тайваня, в дверь позвонил Джейкоб — местный рыбак в потертой кожаной куртке. «Слушай, у тебя на полу не валялась сережка в виде якоря? — спросил он, переминаясь. — Вчера вечером зацепился… когда кофе проливал». Эмили, не поднимая глаз, сунула руку под стойку и протянула ему украшение: «Ты пятый, кто её теряет. Может, перестать цеплять их за рукава?» В углу, за столиком с трещиной, подросток Лео рисовал в блокноте волну, которая повторяла изгибы его шрама на щеке.

К пятнице Эмили заметила, что из кассы пропало 200 долларов. Она просмотрела записи камер: в 18:03, когда гас свет из-за грозы, кто-то в капюшоне вытащил купюры. «Знаешь, у Лео мать в больнице, — сказал Джейкоб, чиня сеть у пирса. — Он не вор, но…» Эмили, сжимая ключ от подсобки, нашла там мокрый рюкзак с лекарствами и открыткой: «Прости. Верну до рассвета». В ту же ночь Лео, спотыкаясь о камни, бежал к автобусной станции, когда Эмили перегородила дорогу её грузовиком. «Садись, — бросила она, включая дворники. — Но сначала поможешь мне перекрасить стену. Синий цвет — он тупой, как твоя попытка сбежать».