Японцы (2019)

Хирото Танака, 32 года, переехал в Барселону после банкротства отцовской рыбной лавки в Осаке. Вместе с младшей сестрой Айкой они арендовали полуподвальное помещение на улице Каррер-де-ла-Мерсе, где пытаются продавать онгири с хамоном и сардинами. «Здесь даже тунец пахнет чесноком», — ворчит Хирото, вытирая со лба оливковое масло, которым местный повар Хавьер настойчиво смазывает суши-рис. По утрам Айка бегает на рынок Санта-Катерина, где торговец Пако каждый раз вручает ей перезрелую папайю со словами: «Для суши-пиццы, бонита».

Карла Мендоса, соседка-графитистка, тайком рисует на стене ресторана сакуру, смешанную с силуэтами Гауди. «Ты платишь за аренду или за вандализм?» — кричит ей Хирото, пока Айка разнимает их, предлагая картонные коробки с остатками темпуры. Вечерами сестра прячет письма от матери, которая требует вернуть долги, а Хирото пьёт орчату с рыбаками в порту, слушая, как они путают «аригато» и «оливковое масло». Когда Карла приводит на кухню свою бабушку-фламенку, та тыкает палочками в кальмаров: «Это не тапас, это... как ваш бог?» — «Будда», — вздыхает Айка, доставая из холодильника засохший васаби.