Пи Нак 2 (2020)

Пи снова втягивается в спор из-за участка рядом с рекой, когда тетя Сомприт приносит потрепанную карту 1960-х. «Здесь граница проходит через манговое дерево, а не через забор Чалермсаи», — тычет она в желтеющую бумагу, пока за окном дождь барабанит по жестяной крыше. Нак, перепачканный в глине после ремонта лодки, находит под половицей дедового дома конверт с письмами на китайском — оказывается, их прадед продал часть земли соседям за три золотых кольца, о которых никто не знал. Соседка Йин, торгующая кокосами на перекрестке, случайно поджигает сарай Чалермсаи, пытаясь выкурить змей дымом от ароматических палочек.

Местный монах Пхра Аджан Буа обнаруживает в пещере за водопадом коробку с детскими игрушками и выцветшую фотографию женщины в традиционном наряде — это Лиен, сестра прабабки Пи, исчезнувшая после спора о наследстве. Нак, разбирая старые доски, проваливается в подвал, где находит сломанные часы с гравировкой «Чалем, 1948». «Почему все тайны связаны с нашим огородом?» — бормочет он, вытирая пот со лба. Пи тем временем договаривается с рыбаком Бунсонгом доплыть до запретного острова, где, по слухам, зарыты документы о разделе земли, но вместо них они находят алтарь с тремя кольцами и высохшими цветами гибискуса.