Глаз 3: Бесконечность (2005)

Лин Чен, 27 лет, разливает чай с молоком в закусочной на углу Темпл-стрит. Ее пальцы дрожат, когда она замечает тень за столиком у окна — мужчина в мокром плаще методично ест рисовую кашу, оставляя лужицы на полу. «Опять видишь их?» — Айви Вонг, ее соседка по квартире в Монгкоке, щелкает зажигалкой, закуривая у мусорного бака. «Они в лифте больницы застряли, — Лин вытирает ладонью пар со стекла, — шепчут про пятый этаж». Айви молча протягивает ей амулет с треснувшим нефритом: «Сегодня ночью дежурство. Проводишь?»

В заброшенном здании на Сай Еун Лейн инспектор Майкл Чан, 45 лет, поднимает с пола фотоальбом. На снимках 1983 года — группа детей у фонтана в парке Коулун-Ван. Лица зачеркнуты синими чернилами, кроме одного: девочка в белом платье держит куклу без глаз. «Ты веришь в проклятия?» — Майкл поворачивается к Лине, которая стоит в дверном проеме, прижимая к груди термос с имбирным чаем. «Верю, что мертвые не уходят, пока не разберутся с живыми», — она наступает на рассыпанные кассеты VHS. В подвале, под слоем плесени, они находят зеркало с трещиной в форме руки и аудиозапись, где детский голос поет песенку на кантонском про «красные туфельки и дождь».