Пробуждение кармы (2023)

Элла Морган, архивариус в городской библиотеке Бостона, случайно наталкивается на потёртый дневник 1927 года с пометкой «Л.В.». На страницах — записи о пожаре на текстильной фабрике, где погибли 45 человек. Запах старой бумаги смешивается с ароматом её латте, когда она читает: «Они не понимают, что пламя очищает грехи, а не тела». На следующий день в метро Элла замечает мужчину в пальто, как из её сна — тот же шрам над бровью. «Вы тоже видите их тени?» — спрашивает он, исчезая в толпе. Её ладонь дрожит, стирая каракули в блокноте: «Л.В. = Лиам Варгас?»

В подвале дома бабушки Элла находит коробку с фотографиями: Лиам, её прадед, стоит на фоне обугленных фабричных стен. Рядом — женщина в платье с кружевным воротником, лицо закрыто. «Ты повторяешь его ошибки», — шепчет голос в голове, когда Элла звонит Майлзу, парню из метро. Они встречаются у старого мотеля «Ривьера», где неоновая вывеска мигает, как сигнал SOS. «Мой отец умер, пытаясь сжечь это место», — Майлз протягивает ей газету 1989 года. На фото — тело в пальто. Шрам над бровью. Элла роняет стакан с водой: «Они наследуют не гены, а долги». За окном слышен скрип тормозов грузовика — чья-то тень движется к входу.