Муой: Возвращение проклятья (2022)

Линь, 27 лет, возвращается в родную деревню Фыокань после звонка тети Минь: «Могила предков треснула. Земля здесь больше не держит мертвых». По дороге от автобусной станции она замечает, как соседи спешно лепят тесто с куркумой — желтые лепешки висят на дверях, защита от *ма-но* (бродячих духов). В разрушенном доме детства ее встречает двоюродный брат Дык, перепачканный сажей от ритуальных костров: «Бабушка Нга умерла вчера. Говорила, ты должна закончить то, что начал твой отец». В сундуке под кроватью Линь находит дневник отца с чертежами странного колодца — на полях пометки красным: *«Они хотят обратно свои глаза»*.

Дык ведет Линь к заброшенному храму Лаклонг, где в стену вмурованы 13 глиняных кувшинов. Внутри — обугленные кости и медные монеты династии Нгуен. Ночью Линь слышит скрип половиц: тетя Минь стоит на кухне, режет манго и бормочет: «Проклятые платят дважды — кровью при жизни, памятью после». Утром в колодце за школой находят тело рыбака Хынга — его левый глаз заменен на шарик из рисовой бумаги. Линь замечает, что узор на бумаге совпадает с рисунком на её детской распашонке, хранящейся в алтаре. «Ты стала мостом», — говорит слепой монах Тхань, разламывая пальцами лепешку с кунжутом. «Закрой колодец до полнолуния, или они пройдут через тебя».