Двигаясь дальше (2022)

Лора, бывшая маркетолог из Нью-Йорка, и Том, учитель истории, перетаскивают коробки в старый двухэтажный дом в Питтсбурге. Их дочь Элла, 16 лет, сидит на крыльце, тыкая в телефон: «Ты серьезно хочешь, чтобы я сама выбрала цвет стен? Как будто это компенсирует тот факт, что я бросила театральную группу из-за вашего «свежего старта». Джейк, 12 лет, копошится в подвале, находит ржавую коробку с вырезками из газет 1987 года и потрескавшейся фотографией женщины в свадебном платье. Том резко отбирает находку: «Это не наше. Не трогай». За ужином из пиццы Лора упоминает кредит за дом, Том перебивает: «Мы справимся. Школа тут хорошая для Джейка».

На второй неделе Элла сбегает в кафе «Мельница», где Диего, бариста с синей прядью в волосах, рисует на салфетке дракона: «Здесь все скучают по Нью-Йорку. Пока не нарисуют что-то поверх». Джейк тайком пробирается к соседке Марджори, 70 лет, которая учит его дроби через ремонт радиоприемника: «Цифры — они как музыка. Ты просто не слышишь нот». Том, разбирая чердак, обнаруживает пачку писем от предыдущей хозяйки дома к женщине по имени Клара. Лора, проверяя отчеты стартапа по переработке пластика, звонит инвестору: «Да, я понимаю, что 3% — это не 30, но…» — бросает телефон в диван. Ночью Элла и Диего красят стену заброшенного завода, их замечает полицейская сирена. Утром Лора вытирает следы краски с дочерней куртки, бормоча: «Мы все влипли по уши, да?»