Ледяной роман (1 сезон)

Со Мин, бариста в кафе возле станции Хондэ, каждое утро протирала стеклянную витрину, запотевшую от пара эспрессо-машин. В 7:45, как по расписанию, в дверь входил Чжун Хо в чёрном пальто, вечно спешащий, но останавливающийся на три минуты у стойки. «Опять без сахара?» — бросала она, протягивая крошечную чашку. Он кивал, пряча в ладони обрывок чека с написанным номером телефона, который так и не решился передать. Однажды она заметила, как он оставил на подоконнике книгу Харуки Мураками — ту самую, которую сама искала в библиотеке неделю.

Их разговор начался с дождя, заставшего Со Мин после смены у выхода из метро Ёнсан. Чжун Хо молча раскрыл зонт, капли стучали по нейлону, пока они шли мимо закусочных с запахом жареных оладий. «Ты же ненавидишь кофе, — вдруг сказала она, — зачем тогда приходишь?» Он засмеялся, доставая из кармана смятый билет на выставку ледяных скульптур в Чхангинде. «Хотел спросить… может, вместе?» Позже, среди прозрачных фигур, он признался, что работает в морге — руки всё время мёрзнут, даже летом. Со Мин, не глядя, накрыла их своими, шершавыми от моющего средства. «Зато теперь я знаю, как их согреть», — пробормотал он, а она сделала вид, что не расслышала.