Хозяин кафе Сон-су страдает от боязни микробов и живет с красавицей-женой и примерными детьми в благоустроенном жилом комплексе. Однажды он узнает, что его старший брат, который несколько лет назад вышел из тюрьмы и пропал, без вести. Решив найти родственника, Сон-су отправляется в мир трущоб и их неприятных обитателей. Это путешествие не только вырывает его из зоны комфорта, но и заставляет переосмыслить свою жизнь и отношения с близкими.
Ли Соён, 24 года, моет столы в кафе *Blue Mug* возле станции Хондэ. Вчера утром она нашла чёрный кошелёк с визиткой ветеринара Ким Минхо и пачкой чеков из аптеки. «Вызов на дом? У вас же кошка, а не тигр», — фыркнула она, звоня ему. Минхо, 29 лет, приехал через сорок минут на скутере, в футболке с пятном от латте. Пока проверял документы, Соён заметила, как он нервно мусолит край чека с надписью *антидепрессанты*. «Забудете?» — спросил он, забирая кошелёк. Она кивнула, но вечером увидела его
Со Мин, бариста в кафе возле станции Хондэ, каждое утро протирала стеклянную витрину, запотевшую от пара эспрессо-машин. В 7:45, как по расписанию, в дверь входил Чжун Хо в чёрном пальто, вечно спешащий, но останавливающийся на три минуты у стойки. «Опять без сахара?» — бросала она, протягивая крошечную чашку. Он кивал, пряча в ладони обрывок чека с написанным номером телефона, который так и не решился передать. Однажды она заметила, как он оставил на подоконнике книгу Харуки Мураками — ту
Ми-ён, 23 года, в оранжевой каске и потёртой куртке, каждое утро заводит бульдозер на стройплощадке в пригороде Сеула. Рядом — полуразобранный магазин *«Счастливый час»*, где раньше покупала леденцы после школы. «Опять двигатель глохнет, — бросает она через шум механику Тхэсу, вытирая руки об ветошь. — Скажи начальнику, что без запчастей я эту кучу металла до вечера не сдвину». В обеденный перерыв находит в мусоре у ворот стройки обрывок плана с пометкой *«Расширение зоны С-4»* — именно там
Чон Хи и Минсу живут в съёмной однушке возле станции Хондэ. Первый торчит в колл-центре, тушит сигареты в перерывах между звонками разгневанным клиентам: «Да, мэм, ваш холодильник заменят через две недели… Нет, раньше нельзя». Второй чинит двигатели в гараже отца — заляпанная маслом куртка воняет бензином даже после стирки. По вечерам заходят в забегаловку «Туран», где хозяйка в розовом фартуке подсовывает им лишнюю порцию ттокбокки. «Опять кредит просрочил? — Минсу стучит палочками по краю
Ха-ён ковыряла лапшу в прозрачном контейнере, пока одноклассники обсуждали вейпы за соседним столом школьной столовой. Ее младший брат Минджэ внезапно влетел в кафете́рию, задыхаясь: «У Сохи из 3-Б на уроке химии ладонь стала прозрачной, как акрил. Она пыталась спрятать это под свитером, но Кай — тот новенький из Кванджу — увидел и засмеялся: «Ты что, Халка в миниатюре?»». Через час они уже прятались в заброшенном PC-бане за станцией Ичхон, где Сохи, дрожа, демонстрировала исчезающие пальцы.
Знаешь, есть такая древняя байка про гору Чан — мол, там бродит тигр-оборотень, который умеет пародировать человеческие голоса. Представляешь? Идет человек через лес, слышит: "Помогите!" — а это хищник приманку раскидывает. Жуть какая! Вот как раз туда, в эту глухомань, переезжает Хи-ён с семьей. В старый бабушкин дом, который давно пустовал. История у них тяжелая — сын пропал несколько лет назад, и до сих пор неизвестно, жив ли он. Сердце матери, наверное, всё еще цепляется за каждый
Представь: Хэ-рим вляпалась в эту историю с VIP-отделением — устроилась помощницей медсестры, думала, ну, бумажки подносить да термометры встряхивать. Ан нет! Там же мужик богатый, Чхор-о, десять лет уже как овощ в постели, а его сынок… Боже, этот парень — он прямо живет в больничном коридоре, готов на всё, лишь бы папаша дышал. Честно, жуть берет — как будто жизнь отца для него стал каким-то навязчивым квестом, который нельзя пройти. И вот на тебе: очередной кризис, сердце старика опять