Залечь на дно в Веллингтоне (2022)

Киран, парень с татуировкой маори на запястье, снимает комнату в старом доме на окраине Веллингтона. Каждое утро он заходит в кафе «Кора» на Лэмбтон-Квай, заказывает флэт уайт и перечитывает смс от неизвестного номера: *«Знаю, где ты. Не задерживайся»*. Хозяйка дома, Мэйвис, 72 года, постоянно спрашивает за завтраком: «Опять рыбачить собрался? У тебя же руки дрожат». Он кивает, но вместо удочек берет старый фотоаппарат и снимает волноломы у порта, где местные рыбаки разгружают треску. Однажды в очереди за кофе девчонка в желтом дождевике, Лина, случайно роняет его блокнот с координатами — цифры совпадают с широтой острова Чатем. «Ты не первый, кто ищет это место», — бросает она, не глядя.

В библиотеке на Мулгрейв-стрит Лина копается в архивах газет 90-х: статья про пропавшую яхту «Какапо» с фото капитана, похожего на Киранна. «Папа говорил, там не всё чисто», — она тычет в строчку про контрабанду раковин пауа. Ночью Киран крадет ключи от склада в порту, но натыкается на охранника-маори, который шепчет: «Беги, пока тебя не нашли *они*». Утром Мэйвис ставит перед ним чашку чая и записку с адресом хижины в Римутаке. «Твой отец тоже прятался там», — говорит она, разминая артритные пальцы. Лина ждет его у парома с рюкзаком, набитым картами и банками тушенки: «Если врешь — оставлю тебя на острове». Ветер срывает с ее шел шарф, и Киран ловит его, чувствуя запах соли и нефти.